Diese Woche steht hier auf miss-red-fox wohl im Zeichen der Reisen… es sieht wohl so aus, dass ich dieses kalte, graue Wetter wirklich satt hatte und dass ich mir mehr Sonne wünsch(t)e. Und außerdem ist es nicht schön, ein bisschen in die Ferne zu schweifen und schon mal an Urlaub denken? Unsere zwei Urlaube an der Algarve waren sehr schön, daher packe ich heute meinen Koffer und nehme einige Erinnerungen aus Portugal mit.
Als wir das erste Mal da waren, waren wir noch kinderlos. Es war zwar nur eine Woche Urlaub, sie kam uns aber wie zwei Wochen vor – lange ausschlafen, gemütlich am Pool und am Strand in der Sonne liegen und vorzüglich essen – das Hotel hatte zwei vorzügliche Restaurants. Das zweite Mal hatten wir unsere damals fast zwei Jahre alte Tochter mit, waren zwei Wochen da (im gleichen Hotel), mieteten aber einmal auch ein Auto und machten einige Ausflüge. Unser Hotel lag etwa 800 m entfernt vom Strand, an der Vale do Garrao. Außer dem schönen Pool, der mitten in einem wunderbaren Garten gelegen war, fanden wir auch die nähere Umgebung sehr schön – strahlen weiße Häuser und üppiges Grün überall.
… und mittags sollte man dort in einem der Strandlokale essen – dort habe ich den aller-allerbesten gegrillten Fisch gegessen, nicht ganz günstig (für eine Strandbude fand ich die ca. 20€ doch recht frech), aber soooo lecker!
Unsere Ausflüge haben uns u. a. nach Olhao gebracht, im Fischereihafen war viel zu sehen. Das Städtchen hat auch diese typischen weißen Häuser, wenn man durch die Gassen läuft, entdeckt dann auch viele bunte Türen und Fenster, einige davon habe ich Euch hier und hier gezeigt.
An einem anderen Tag sind wir ins Inland gefahren, wo wir auch durch den schönen Markt in Loulé gebummelt haben. Später sind wir auch nach Alte gefahren, ein kleines Örtchen mit engen Gassen und bunten Blumen (so gerne hätte ich auch so eine prächtige Bougainvillea in meinem Garten!).
Außer den besagten Schornsteinen…
… sind an der Algarve auch die künstlerisch bemalten Fliesen zu bewundern, überall findet man solche Schätze (auch mit moderneren Motiven ;-))!
Man kann leider in einem einzigen Post nicht die ganze Schönheit einer Gegend zeigen, aber es lohnt sich an der Algarve jedenfalls, nicht nur im Hotel und am Pool zu sitzen, sondern ein bisschen rum zu fahren und interessante Orte zu besichtigen.
So, ich träume jetzt noch ein bisschen von Sonne, Strand und leckerem Essen und wünsche Euch ein schönes Wochenende!
Anonym sagt
Oh gosh – how delightful and charming! I'm off to Peniche in Portugal this June.
Miss-Red-Fox sagt
Than I wish you a nice time in Portugal!
**Lih** sagt
Olá, quantos lugares lindos! Ops… que eu vi algo escrito em português, mas sabia que não era no Brasil, em Portugal o idioma é bem semelhante. Belas fotos!
Miss-Red-Fox sagt
Thank you! I'm sorry, I don't speak your language…
LOCKwerkE sagt
Also, wenn dein heutiger Post keine Lust aufs Reisen macht ….. ich glaube, da möchte ich auch mal hin ;-). Wunderschöne Bilder und die maritimen Fliesen sind ganz wunderbar. Ich träume mal ein bischen ;-). Liebe Grüße Karin
Miss-Red-Fox sagt
Danke! Da ist es wirklich schön, am liebsten würde ich auch wieder hin…
Photo Cache sagt
Ah beautiful Portugal. When can I return?
Worth a Thousand Words
Miss-Red-Fox sagt
Thank you! I'd like to return there myself soon…
Jane sagt
Beautiful whites and blues! Nice compositions!
Miss-Red-Fox sagt
I'm happy you like it, thank you!
Kathrin Knieps-Vogelgesang sagt
Liebe Ioana, tolle Fotos hast Du da gemacht und das mit dem Treffen bekommen wir sicherlich auch unabhängig der Ferien mal hin, oder? 😉 Liebste Grüße aus Trier
Miss-Red-Fox sagt
Danke, liebe Kathrin!
Und ja, das kriegen wir schon irgendwie hin!